Have him mail you the cheque, cash it (don't deposit it) then call him back and tell him to come get it.

Of course there is no cheque to start with, but it sounded good...