the pic on the right looks like it would definatly run the risk of uncleating while on the wire, i would personally not run mine like that.

mine is exactly like the image on the left and works flawlessly.. (however i have seen them weather/corrode to the point they dumped the skipper. He was flying the hull very high, and hit a wind dead spot, and came down kinda fast... he then t-bagged and fell right off the boat)