Andrew, that diagram's just lifted from one of Clamcleat's 'suggested use' example sheets. It shows a couple of applications of the Clamcleat Racing Junior cleat and the one on the right isn't necessarily a trapeze ......